Przejdź do treści

Tabela alergenów dla hotelu i pensjonatu

Na bufecie śniadaniowym nie ma kelnera, którego można zapytać. Gość z alergią szuka informacji sam — często po angielsku albo niemiecku. Tabela przy bufecie i kod QR w jego języku zamykają temat.

Generator otworzy się z 7 typowymi daniami i podpowiedziami — poprawiasz pod swoją kartę. PDF i kod QR: 19 zł.

Gdzie chowają się alergeny

Pieczywo, granola, musli

Gluten (1), często orzechy (8), sezam (11)

Granola to płatki owsiane (gluten) z orzechami; pieczywo wieloziarniste — sezam.

Pasty i twarożki

Mleko (7), często gorczyca (10)

Pasta jajeczna ma majonez (jaja, gorczyca); twarożek ze szczypiorkiem — mleko.

Wędliny i pasztety

Często seler (9), gorczyca (10), mleko (7)

Zależy od producenta — przepisz alergeny z etykiety każdej wędliny, zamiast zgadywać.

Jajecznica i omlety

Jaja (3), mleko (7)

Mleko lub masło do jajecznicy to drugi alergen.

To typowe receptury, nie Twoje. O tym, co zaznaczyć, decyduje skład Twojego dania i etykiety produktów, których używasz.

W praktyce

  • ●Wydrukuj tabelę bufetu i postaw ją przy wejściu; przy każdej misce wystarczą numery alergenów.
  • ●Plan Pro daje tę samą tabelę po angielsku, niemiecku i ukraińsku — PDF i strona z kodu QR.
  • ●Zmieniasz ofertę sezonowo? Kod QR zostaje ten sam, treść aktualizujesz w panelu.

Pytania

Czy informacja o alergenach na bufecie jest obowiązkowa?

Bufet to żywność nieopakowana podawana gościom, więc informacja o 14 alergenach z rozporządzenia (UE) nr 1169/2011 musi być dostępna przed spożyciem — np. tabela przy bufecie lub oznaczenia przy daniach.

Czy mogę mieć tabelę po angielsku?

Tak. W planie Pro PDF i strona z kodu QR mają wersje English, Deutsch i українська: legenda i nagłówki są tłumaczone, nazwy dań zostają takie, jak je wpiszesz.

Źródło: rozporządzenie (UE) nr 1169/2011, załącznik II

Tabela dla: hotel i pensjonat

Wklej swoją kartę albo zacznij od typowych dań. Bez konta.

Otwórz generator

Inne lokale: Pizzeria · Kawiarnia i cukiernia · Food truck · Catering i stołówka · Lista 14 alergenów